Valkenhart

De negenjarige Katja woont in Kopenhagen en kijkt graag naar vogels. Ze gaat veel naar het bos en ziet door haar verrekijker hoe een jonge valk tijdens een storm in de problemen komt. Ze redt hem en gaat uitgeput met de vogel, die ze Kiik noemt, in een vrachtwagen zitten. Katja valt in slaap en wanneer ze wakker wordt, lijkt ze in Italië te zijn. Ze raakt Kiik kwijt en komt in contact met Don Fanucci, die als hobby het opzetten van vogels heeft. Katja zou 200.000 lire moeten betalen om Kiik terug te krijgen. Dat heeft ze niet en daarom leert ze hoe ze geld van toeristen kan krijgen. Ze leert ook een beetje Italiaans en begint met de verkoop van zakdoeken en aanstekers. Op het moment dat ze genoeg geld heeft wordt ze echter beroofd en ze moeten op een andere manier proberen de vogel te redden. Samen met de jongens lukt haar dat en na een achtervolging weet ze de vrachtwagen naar Denemarken te vinden. Thuisgekomen ontdekt ze dat ook de kinderen in haar buurt met haar willen spelen.…