Honour of the dragon & Flying dragon leaping tiger

- Hounour of the Dragon: De grootste uitdaging van zijn leven. Van rustige boerenzoon tot geraffi neerde en keiharde vechtmachine. Kham en zijn vader gaan met hun olifanten naar de stad om te kunnen trainen, want alleen de besten mogen voor de koning optreden. Eén moment van onoplett endheid en de olifanten worden gestolen door een Thaise misdaadbende die de dieren direct het land uitsmokkelt. Kham kan maar moeizaam het spoor van de criminelen volgen. Als hij ze niet vindt, zijn de olifanten voorgoed verdwenen, maar als hij de misdadigers wel weet op te sporen, zullen deze brute ontvoerders alles doen om Kham het leven onmogelijk te maken. Kham moet verder, maar welk pad hij ook kiest... het is ongeloof lijk zwaar!

- Flying Dragon Leaping Tiger: Twee oud-geliefden staan twintig jaar nadat hun zoon door brandstichting om het leven kwam weer oog in oog met elkaar. Ching Yang (Hung Kam-Bo: Enter the Dragon, Ip Man 2) zoekt zijn verdwenen dochter en Yien Yien (Cheng: Crouching Tiger, Hidden Dragon) zoekt nog steeds de daders van de moord op hun zoontje. Ondanks alle verstreken jaren zijn ze doelgerichter dan ooit.
Hun missie lijkt te slagen, maar dat gaat niet zonder bloedvergieten. De vijand slaat met harde hand terug. Hoeveel personen moeten sterven voor de rust is weergekeerd?